-
1 minor error
English-Russian dictionary of terminology cable technology > minor error
-
2 slight mistake
English-Russian dictionary of terminology cable technology > slight mistake
-
3 trifling error
-
4 insignificant fault
-
5 mild fault
-
6 minor error
-
7 slight mistake
-
8 assembly fault
-
9 page fault
-
10 stack fault
-
11 inappreciable error
English-Russian dictionary on nuclear energy > inappreciable error
-
12 negligible error
-
13 minor error
незначительная ошибка; несущественная ошибка -
14 slip-up
(незначительная) ошибка || допускать (незначительную) ошибку -
15 slip-up
(незначительная) ошибка || допускать (незначительную) ошибкуThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > slip-up
-
16 negligible error
1) Общая лексика: ничтожно малая ошибка, ничтожно малая погрешность2) Телекоммуникации: некритическая ошибка3) Картография: допустимая ошибка4) Метрология: пренебрежимо малая погрешность5) Сетевые технологии: незначительная ошибка, пренебрежимо малая ошибка -
17 minor error
несущественная ошибка
незначительная ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minor error
-
18 negligible error
пренебрежимо малая ошибка
незначительная ошибка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > negligible error
-
19 inappreciable error
1) Психология: незначительная погрешность (ошибка)2) Картография: незначительная погрешность3) Психоанализ: незначительная ошибка -
20 fault
1. n недостаток, дефектbranch-open fault — дефект типа "обрыв ветви"
floating gate fault — дефект типа "плавающий затвор"
2. n тк. винаthe fault lies with you, not with me — вы виноваты, а не я
whose fault is it? — чья это вина?; кто в этом виноват?
3. n ошибка; промах4. n проступок, провинность; нарушениеcontact fault — нарушение контакта; контактная неисправность
5. n неправильно поданный мяч6. n охот. потеря следа7. n эл. замыкание8. n тех. авария, повреждение, неисправность9. n геол. разлом, сброс, сдвигto be at fault — находиться в затруднительном положении, не знать, что делать или что сказать
10. v считать виновным, обвинять; придиратьсяit was difficult to fault her performance — было трудно придраться к её исполнению;
find fault with — придраться к; придираться к
11. v ошибаться, допускать ошибки12. v геол. образовать разрыв или сброс13. v осуждать, порицатьI fault myself for not doing it — ругаю себя за то, что не сделал этого
Синонимический ряд:1. defect (noun) blemish; defect; deficiency; demerit; failing; flaw; foible; frailty; imperfection; infirmity; shortcoming; vice; weakness2. delinquency (noun) delinquency; dereliction; impropriety; indiscretion; misdemeanor; solecism; wrongdoing3. error (noun) blunder; error; misdeed; mistake; slip; wrong4. fissure (noun) fissure; fracture; rift; schism5. offense (noun) offense; sin; transgression6. responsibility (noun) accountability; blame; culpability; guilt; liability; onus; responsibility7. accuse (verb) accuse; blame; criticize; impugn; reprove8. censure (verb) censure; condemn; criticise; denounce; denunciate; reprehend; reprobate9. fail (verb) blunder; bungle; err; failАнтонимический ряд:assistance; benefit; blessing; completeness; correctness; favour; gain; good; help; merit; perfection; strength; vindicate; virtue
См. также в других словарях:
ошибка — Большая, гибельная, глубокая, глупая, грубая, губительная, детская, досадная, жестокая, закономерная, извинительная, исправимая, коренная, кричащая, крупная, легкомысленная, маленькая, мальчишеская, мелкая, невероятная, невинная, незаметная,… … Словарь эпитетов
несущественная ошибка — незначительная ошибка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы незначительная ошибка EN minor error … Справочник технического переводчика
пренебрежимо малая ошибка — незначительная ошибка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы незначительная ошибка EN negligible error … Справочник технического переводчика
Система отслеживания ошибок — (англ. bug tracking system) прикладная программа, разработанная с целью помочь разработчикам программного обеспечения (программистам, тестировщикам и др.) учитывать и контролировать ошибки (баги), найденные в программах, пожелания… … Википедия
Фугу — рыба, являющаяся экзотической особенностью японской кулинарии. Ежегодно в Японии регистрируется до 30 случаев отравления рыбой фугу, 60% отравлений приводит к летальному исходу. Пик смертей пришелся на 1974 г. (34 человека). Дело в том, что фугу… … Вся Япония
Suid — setuid и setgid (сокращение от set user ID upon execution (установка ID пользователя во время выполнения) и set group ID upon execution (установка ID группы во время выполнения), соответственно) являются Unix флагами прав доступа, которые… … Википедия
Общая методология — (от др. греч. μέθοδος путь, λόγος учение) в предельно широком понимании учение о пути [1]. В соответствии с тем, как любая частная методология сохраняет и развивает частные производственные, познавательные, учебные, игровые и пр. методы, общая… … Википедия
расчёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? расчёта и расчёту, чему? расчёту, (вижу) что? расчёт, чем? расчётом, о чём? о расчёте; мн. что? расчёты, (нет) чего? расчётов, чему? расчётам, (вижу) что? расчёты, чем? расчётами, о чём? о расчётах 1 … Толковый словарь Дмитриева
оплошность — ОПЛОШНОСТЬ, и, ж Поступок кого л., являющийся ошибочным, неправильным; незначительная ошибка; Син.: промах. Только бы не опоздать на прием и не погубить дела случайной оплошностью (М. Осоргин) … Толковый словарь русских существительных
Спирит (марсоход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спирит. Спирит Mars Exploration Rover A … Википедия
Советско-польская война — В данной статье или разделе имеется избыток цитат либо слишком длинные цитаты. Излишние и чрезмерно большие цитаты следует обобщить и переписать своими словами. Возможно, эти цитаты будут более уместны в Викицитатнике или в Викитеке … Википедия